Here's how to enjoy all Palm Beaches has to offer without breaking the bank.